'Ababis'と'Star Wnrs': 中国の電子商取引で模倣品が栄える
中国のeコマースで『アバビス』と『スター・ウォーズ』の模倣品が繁盛
読み込み中...
中国で人気のあるeコマースプラットフォームで販売されているスニーカーは、アディダスに似ていますが、「アバビス」とブランドが付いています。カルバン・クラインに似た下着は「カイウェン・カニ」と呼ばれています。ある大ブロックバスター映画のフランチャイズにそっくりなおもちゃは、「スター・ウォーズ」という名前を選びました。
中国では毎年恒例の「シングルズデー」のオンラインセールが開催される中、アリババのタオバオアプリでは偽物の販売を抑制するための取り組みがされているにもかかわらず、まだ安価な模倣品を見つけることができました。
アメリカやヨーロッパの企業は長年、中国での知的財産権の盗用について苦情を言ってきました。これは米中貿易戦争の中心課題でもあります。
習近平国家主席は今週、知的財産権を保護するという約束を再確認し、偽物の商品がプラットフォーム上で販売された場合には2021年1月1日から法的処罰が行われる予定です。
しかしながら、中国の「ブラックフライデー」とも言えるシングルズデーのように、一年の中で警察の山に直面する瞬間はほとんどありません。
AFPは11月11日、「ダブル11」とも呼ばれる買い物の前に、タオバオで模倣品の宝庫を見つけることができました。昨年のイベントでは、アリババのプラットフォームを通じて顧客が記録的な250億ドルを費やしました。
同社によれば、今年のセールの最初の1時間で100億ドルが売り上げられました。午前11時（GMT 03:00）までに、売上は205億ドルに達しました。
ほぼすべての中国のスマートフォンにはタオバオアプリのバージョンがあり、月間活動ユーザー数は6億3400万人の大規模なオンライントレーディングプラットフォームの一つです。
売られている商品の大多数は本物ですが、模倣品もごまんとあります。
「アバビス」のトレーナーは、アディダスの独自の3本のストライプではなく4本のストライプで、たった39元（5.70ドル）で販売されています。
キム・カーダシアンなどが履くバレンシアガに驚くほど似た「バレンシアカ」のスニーカーはたったの18ドルです。
偽のルイ・ヴィトンのハンドバッグはわずか17ドルで販売されており、正規品の価格を大幅に下回っています。
北京の街では、AFPのジャーナリストが見せた商品が本物かどうかを判断するのに苦労する人もいました。
「違いがよくわからないですね」と、26歳の男性のリさんは、「カイウェン・カニ」の下着を見つめながら言いました。「本物に見えます。オリジナルですね。」
『ジャック・デイビッド』ウイスキー
スター・ウォーズのレゴフランチャイズの小さなTIEファイターは、製品の「レピン」と「スター・ウォーズ」のパッケージに少し欠陥があっても、わずか2ドルで購入できます。
「私はそれを買います」と、王さん37歳は箱を見ながら言いました。「私はすべての製品がお互いを模倣していると思います。子供に合えば受け入れられる。ただし、品質が良ければの条件の下で。」
お酒を買う人は代替商品を試すこともできます。
お酒のセクションでは、「ジャック・デイビッド」のウイスキーが販売されています。ボルドーワインには「自由の心」、「勇敢な精神」、「ドラゴン将軍」という変わった名前が付いています。
2016年、タオバオは「最も悪名高い」市場の一つとして、海賊版と偽造品の販売、知的財産の侵害のため、米国貿易代表部のブラックリストに再掲載されました。
EUの知的財産庁によると、偽造品はヨーロッパで43.4万の雇用と年間600億ユーロ（680億ドル）の損失を引き起こしています。
アリババはAFPに対して声明を発表し、「すべての販売業者に知的財産権を尊重するよう要求しており、偽造品のリスト（出品）を取り下げる取り組みを強化しています」と述べています。
声明には、「アリババの知的財産権保護システムと技術は業界最高水準であり、常に改善する方法を探っています」とも記載されています。
アリババは、中小企業が知的財産権を保護しやすくする取り組みを行っており、法執行機関の捜査を支援し、侵害者を裁判所に提訴しています。過去1年間に対して48件の裁判を行いました。
リストの削除依頼の数は、2017年9月から2018年8月までの間に44％減少しました。
パリの製造業組合の代表であるデルフィーヌ・サルファティ・ソブレイラ氏は、企業の2つに1つが模倣品の被害者になり、売り上げの最大10％を失っていると述べています。
彼女は、「中小企業はしばしば困難に直面し、断念させられるか、さらに悪いことに破産に追い込まれる」と述べました。
新法が2021年1月に施行され、オンライン小売プラットフォームから模倣品を排除することを目指していますが、一部の企業は懐疑的な姿勢を示しています。
「純粋な偽善です」と、フランスのワイン会社「ラ・ギュノワーズ」の輸出コンサルタントであるウベール・リカール氏は述べています。彼は、一部の地方当局が「非常に頻繁に」ワインの「模倣と流通」に関与していると不満を述べました。（AFP）